20 minutes 
Comment les États-Unis ont tenté de forcer le Canada à abandonner le français Le Premier ministre canadien Mark Carney affirme avoir refusé de transiger face aux exigences américaines, notamment sur la langue française...
Le Devoir 
Que vient faire le français dans les négociations commerciales avec les États-Unis ? Le Canada s’est retiré des négociations commerciales avec les États-Unis. Washington aurait notamment exigé des concessions en matière de culture et de langue française. Mais pourquoi ces questions se retrouvent-elles au cœur d’une guerre tarifaire ? Le Devoir fait le point...
FranceTerme 
À énergies renouvelables, vocabulaire renouvelé Les énergies renouvelables ont le vent en poupe : c’est ce qu’illustre littéralement le travail des experts du domaine, qui se sont ici concentrés sur l’énergie éolienne et sur différents systèmes de production déployés en mer... La croissance de la part des énergies renouvelables, notamment de l’éolien et du solaire photovoltaïque, dans la consommation et l’économie françaises depuis plusieurs années nécessite en effet d’être accompagnée par une mise à jour régulière des dénominations et des définitions des équipements et des techniques, en particulier pour une information optimale des citoyens. Découvrez le vocabulaire publié par la Commission d’enrichissement de la langue française au Journal officiel du 27 août 2026...
Transports terrestres : véhiculer les concepts en français
Du carport où l’on gare la voiture au top case qui abrite les casques de moto, les anglicismes s’invitent dans le vocabulaire des transports. Ce domaine est aussi le lieu d’innovations, impulsées notamment par les transitions écologique et énergétique. Autant de raisons qui ont amené les experts de la mobilité à proposer une nouvelle liste de termes des transports terrestres. Découvrez ce vocabulaire publié par la Commission d’enrichissement de la langue française au Journal officiel du 23 juillet 2026...