Exemples de lettres de protestation
aux Entreprises
lettres protestation anglomanie entreprises langue française
Vous êtes indignés, agacés, voire rendus furieux, par les coups portés à notre langue jusque dans les milieux censés la défendre et la promouvoir ? N’hésitez pas ! Prenez la plume ou votre téléphone, et exprimez-vous !
Nous vous proposons ci-après, non des modèles, mais des exemples de nos courriers qui pourront vous servir d’inspiration, dans des cas bien différents. Sachant que rien ne vaut votre propre style et votre propre ton.
| ♦ Lettre à Stellantis (Peugeot Citroën, Fiat Chrysler) : L'emploi de l'anglais est illégal en entreprise (janvier 2022) |
| ♦ Lettre à Bernard Arnault, PDG du Groupe LVMH : Samaritaine anglomane (octobre 2021) |
| ♦ Lettre au directeur de Citroën France dont la société présente ses nouveaux véhicules avec des prospectus recourant massivement à des termes anglo-américains et qui accole sa marque au et servile slogan "Inspired by you" (septembre 2018) |
| ♦ Courriel au président de Carrefour groupe qui communique de plus en plus en anglais, renomme ses magasins avec des noms anglais et est à l'origine de l'hymne en anglais des supporteurs des Bleus (juin 2016) |
| ♦ Courriel au salon "Taste of Paris" (février 2016) |
| ♦ Échanges de courriels avec Sixt, loueur d'automobiles allemand, qui envoie ses avis en anglais à ses clients français en France même (décembre 2015) |
| ♦ Courriel aux parlementaires et aux conseillers de l'Élysée au sujet de l'appellation "SEA FRANCE" (3 janvier 2012) |
| ♦ Lettre au Crédit Agricole suite à nouvelle dénomination de filiales avec des noms anglais (février 2010) |