Dans nos régions, nos adhérents s'engagent

Combattre l’anglicisation, cela nous concerne tous

Annecy (20/06/2025)
dénomination d'une épreuve sportive en anglais : "ALPS MAN" et utilisation de nombreux mots anglais faisant pourtant l’objet de traductions publiées au Journal officiel. [échanges de courriels entre Marcel Girardin et la région Auvergne-Rhône-Alpes]

 

Emplois d'appellations en anglais

Mairie de Tignes (14/08/2025)
désignations de lieux et de personnels par des termes anglais : "bike park" et "bike patrol", appellations qui font pourtant l’objet de traductions publiées au Journal officiel.  [recours amiable]

Mairie de Val-d’Isère (14/08/2025)
désignations de lieux et de personnels par des termes anglais : "bike park" et "bike patrol", appellations qui font pourtant l’objet de traductions publiées au Journal officiel. [recours amiable]