Archives de catégorie : Nouvelles2020-2

Halte à l’emploi incorrect de « digital » !

Halte à l’emploi incorrect de « digital » ! par Nadia Antonin langue française numérique anglomanie : Avec le développement des technologies de l‘information et de la communication (TIC), nous avons assisté à une prolifération de termes anglo-saxons dans de nombreux secteurs. … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Halte à l’emploi incorrect de « digital » !

Langue française : Nouvelles de décembre 2020 (3)

langue française vocabulaire nouvelles Capital « Du coup », ce tic de langage dont on abuse au travail… (21/12) (lien) L’Express Hélène Carrère d’Encausse La France s’incarne d’abord dans sa langue ! (19/12) (lien) La langue française Espace insécable : le guide … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Langue française : Nouvelles de décembre 2020 (3)

Langue française : Nouvelles de décembre 2020 (2)

langue française nouvelles Yves Montenay Défendons la langue française : lettre à Valérie Pécresse, présidente de la région Ile-de-France (lien) Le Devoir L’anglais règne parmi les missions canadiennes à l’étranger (16/12) (lien) Journal francophone de Budapest Francophonie : ces cousins … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Langue française : Nouvelles de décembre 2020 (2)

Le choix de la Francophonie de Roger Dehaybe

Le choix de la Francophonie de Roger Dehaybe Un parcours belge et international Francophonie politique Dehaybe Avant-propos d’Antoinette Spaak – préface d’Abdou Diouf – Éditions du Cygne, Paris. Roger Dehaybe, belge wallon de Liège, universitaire philologue, administrateur de grands théâtres … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Le choix de la Francophonie de Roger Dehaybe

Le français en Artsakh (Haut-Karabakh)

Le français en Artsakh (Haut-Karabakh) par Nadia et Gérard Antonin  Francophonie Karabakh Arménie langue française Mme Nadia Antonin, haut cadre de la Banque de France, est membre de commissions de terminologie, ainsi que d’ALF et du Haut Conseil international de … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Le français en Artsakh (Haut-Karabakh)

Langue française : Nouvelles de décembre 2020

langue française vocabulaire nouvelles L’Express M. Feltin-Palas Pourquoi certains mots nous paraissent-ils « laids » ? (8/12) (lien) Journal de Québec Front commun pour étendre la loi 101 (3/12) (lien) Médiapart B. Gensane Encore un petit coup d’anglicismes (2/12) (lien) Le Figaro … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Langue française : Nouvelles de décembre 2020

Langue française : Nouvelles de novembre 2020 (4)

langue française anglomanie latin nouvelles Le Figaro Ces mots de latin que nous employons sans le savoir (30/11) (lien) Journal de Montréal Résister aux « chauffards » de la langue française (30/11) (lien) La Voix du Nord Br. Dewaële Après le « virus chinois » … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Langue française : Nouvelles de novembre 2020 (4)

Langue française : Nouvelles de novembre 2020 (3)

langue française anglicismes Québec terminologie nouvelles AgoraVox AFRAV Refusons le séparatisme linguistique ! (27/11) (lien) Le Devoir Le projet sur les géants du Web renforcera-t-il le français ? (27/11) (lien) Le Robert Sommes-nous envahis par les anglicismes ? (26/11) (lien) TVA Nouvelles Langue … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Langue française : Nouvelles de novembre 2020 (3)

Langue française : Nouvelles de novembre 2020 (2)

langue française Bayrou terminologie politique nouvelles Le Bonbon 10 fautes de français très répandues qu’on a déjà tous faites (17/11) (lien) Le Figaro 10 nouveaux mots français pour parler de spatiologie (21/11) (lien) Agence EcoFin Francophonie : le Burundi réintègre … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Langue française : Nouvelles de novembre 2020 (2)

Un peu de français: attention aux neurones…

Un peu de français : attention aux neurones… Daniel Ancelet Ancelet expressions langue française  Amusantes, ces 13 anecdotes sur la langue française qui étonnent. Parlée dans les cinq continents, la langue de Molière regorge de curiosités. Faites une petite pause … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Un peu de français: attention aux neurones…

Langue française : Nouvelles de novembre 2020

langue française anglicisme terminologie francophonie nouvelles ActuaLitté Comment faut-il traduire « click & collect » en français ? (6/11) (lien) Le Conjugueur Aux origines du français : Les Serments de Strasbourg de l’an 842 (6/11) (lien) MondAfrique L’Organisation internationale de la Francophonie … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Langue française : Nouvelles de novembre 2020

Langue française : Nouvelles d’octobre 2020 (6)

langue française dictionnaire nouvelles Le Devoir Le droit de défendre ma langue (30/10) (lien) La Croix Décès d’Alain Rey, roi des mots et des dicos (28/10) (lien) Le Figaro Alain Rey, le père du Petit Robert, est décédé (28/10) (lien) Société Saint-Jean-Baptiste … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Langue française : Nouvelles d’octobre 2020 (6)

Langue française : Nouvelles d’octobre 2020 (5)

langue française franglais nouvelles L’Express M. Feltin-Palas Les étymologies trompeuses de la langue française (27/10) (lien) Marianne Permettre à la langue française de tout dire : comment l’État veut freiner l’essor du franglais (23/10) (lien) Le Figaro Anglicismes: connaissez-vous leur … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Langue française : Nouvelles d’octobre 2020 (5)

Langue française : Nouvelles d’octobre 2020 (4)

langue française Francophonie Canada nouvelles Radio Canada La Canadienne Catherine Cano quitte l’Organisation internationale de la Francophonie (23/10) (lien) La Presse OIF : Réactions partagées au départ de la numéro 2 (23/10) (lien) Le Figaro Rosa, rosa, rosam… L’enseignement du … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Langue française : Nouvelles d’octobre 2020 (4)

Langue française : Nouvelles d’octobre 2020 (3)

langue française travail inclusive vocabulaire nouvelles Alternatives économiques La langue de la République est le Français : Honte à Élisabeth Borne ! (17/10) (lien) Le Temps Les précieuses ridicules de l’écriture inclusive (19/10) (lien) L’Étudiant / Projet Voltaire Doit-on dire … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Langue française : Nouvelles d’octobre 2020 (3)

Langue française : Nouvelles d’octobre 2020 (2)

langue française nouvelles mode Le Figaro Quand le monde de la mode réhabilite la langue française (12/10) (lien) Marianne Virée au château de Villers-Cotterêts, bientôt restauré pour être consacré à la langue française (10/10) (lien) Le Point Malgré le Brexit, … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Langue française : Nouvelles d’octobre 2020 (2)

Langue française : Nouvelles d’octobre 2020

langue française nouvelles Villers-Cotterêts ActuaLitté 185 millions d’euros pour la Cité internationale de la langue française (lien) [lire nos commentaires ci-dessous]. Bruxelles2 L’anglais à 100%. C’est non ! L’association des journalistes européens (AJE)-France envoie une lettre à Von der Leyen … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Langue française : Nouvelles d’octobre 2020

Le Conseil d’État massacre la loi Toubon

Le Conseil d’État massacre la loi Toubon Conseil d’État anglicisation politique : Cédant à l’anglomanie ambiante, le Conseil d’État rejette la requête de l’association Francophonie Avenir (A. Fr. Av.) demandant au tribunal administratif d’annuler, pour excès de pouvoir, la décision par laquelle le maire … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Le Conseil d’État massacre la loi Toubon

Langue française : Nouvelles de septembre 2020 (4)

langue française identité inclusive franglais nouvelles Marianne P. Y. Bournazel Remettons la langue française au cœur de notre identité (17/9) (lien) Le Figaro Le français pourrait (re)devenir une langue influente (20/9) (lien) Marianne Une « écriture excluante » qui « s’impose par la propagande » … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Langue française : Nouvelles de septembre 2020 (4)

Langue française : Nouvelles de septembre 2020 (3)

langue française Europe Leyen francophonie nouvelles Le Point Quand le français contre-attaque ! (22/9) (lien) Libération Jean Quatremer Ursula von der Leyen ou le triomphe de l’anglais(19/9) (lien) Libre Belgique U. von der Leyen ne devrait pas tant choisir l’anglais pour … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Langue française : Nouvelles de septembre 2020 (3)

L’Ile-de-France en pointe dans la collaboracheune

L’Île-de-France en pointe dans la collaboracheune* Pécresse Ile-de-France colonisation anglicisation 12 ans après avoir remporté haut la main le prix de la Carpette Anglaise, Valérie Pécresse tient toujours la forme ! A son instigation, la région Ile-de-France organise le 3 octobre … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur L’Ile-de-France en pointe dans la collaboracheune

Deux livres à lire (suite)

Deux livres à lire (suite) langue française histoire culture Gérard Cartiert « Du Franglais au Volapük ou Le Perroquet aztèque » [ Obsidiane – Les Placets invectifs, 2020) Alain Borer  » De quel amour blessée »(Gallimard, 2015) Cheminant Du franglais au Volapük, Gérard … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Deux livres à lire (suite)

Langue française : Nouvelles de septembre 2020 (2)

langue française Tirole collaboration inclusive nouvelles A. FR. AV Jean Tirole, prix Nobel français d’économie, traître à la langue française ! (4/9) (lien) Le Devoir Pour la création de l’Université internationale de la Francophonie (3/9) (lien) Orange Roselyne Bachelot « L’écriture … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Langue française : Nouvelles de septembre 2020 (2)

Langue française : Nouvelles de septembre 2020

langue française anglicismes Québec terminologie nouvelles La Nouvelle République Les lecteurs : « On ne dit pas cluster mais foyer ! » (4/9) (lien) France Terme de « podcast » à « audio » (2/9) (lien) Le Devoir Chefferie du PQ : des candidats pour un … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Langue française : Nouvelles de septembre 2020

Une lettre de Suisse – La langue d’Emma

Une lettre de Suisse La langue d’Emma Suisse franglais langue française : Hommage à la langue de ma mère, Emma, décédée durant la période de confinement, à cette langue française dont je revois encore les lettres qu’elle écrivait dans son … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Une lettre de Suisse – La langue d’Emma

Langue française : Nouvelles d’août 2020 (3)

langue française vocabulaire franglais nouvelles France Terme Il y a de nouveaux mots dans le gaz (lien) Le Devoir Québec dit non au cégep bilingue (29/8) (lien) J. Montréal Plus de vocabulaire pour éviter l’anglais dans les nouvelles technologies (lien) 20 minutes Oui, … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Langue française : Nouvelles d’août 2020 (3)

La Haute-Savoie condamnée en appel pour abus d’anglicismes

La Haute-Savoie condamnée en appel à rappeler une subvention à l’office de tourisme de La Clusaz pour abus d’anglicismes Haute-Savoie La Clusaz justice anglicismes Le département de la Haute-Savoie a été condamné en appel par la Cour administrative d’appel de … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur La Haute-Savoie condamnée en appel pour abus d’anglicismes

Langue française : Nouvelles d’août 2020 (2)

langue française anglicismes Québec nouvelles Le Figaro « Juicing », « fooding »… Cette mode ridicule des mots en « -ing » (lien) Le Devoir La loi 101, une source de fierté (26/8) (lien) France Info Divulgâcher, du québécois pour ne pas gâcher la langue française (21/8) (lien) … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Langue française : Nouvelles d’août 2020 (2)

Deux livres à lire absolument

Deux livres à lire absolument langue française histoire culture L’histoire de la langue française (un vrai roman) de Jean Pruvost Douce France où est (passé) ton bon sens ? de Sonia Mabrouk L’histoire de la langue française (un vrai roman) de … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Deux livres à lire absolument

Langue française : Nouvelles d’août 2020

France Télé langue française nouvelles Le Parisien Jeux télévisés : si peu de créations françaises sur France Télé ? (9/8) (lien) Front Populaire Michel Perraudeau Parlent-ils français ? (3/8) (lien) ActuaLitté L’écriture inclusive incompatible avec l’argent public (3/8) (lien) Le … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Langue française : Nouvelles d’août 2020

Le Haut Conseil national de la Langue française et de la Francophonie est né le 18 juin 2020

Le Haut Conseil national de la Langue française et de la Francophonie est né le 18 juin 2020 Francophonie langue française : Nos associations pour le français constatent depuis longtemps que leurs articles, démarches de protestations, manifestations de rue, peuvent … Continuer la lecture

Publié dans Éditoriaux, Nouvelles2020-2 | Laisser un commentaire

Lettre au Président de la République

Lettre au Président de la République par Guy Dalens (adhérent d’Avenir de la langue française) Europe Brexit langue française Macron Meudon-la-Forêt, le 21 juillet 2020 Monsieur le Président de la République, Il y a quelques mois, dans le cadre du Grand … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Lettre au Président de la République

Langue française : Nouvelles de juillet 2020

langue française terminologie anglicisation nouvelles Le Journal de Montréal Mathieu Bock-Côté Nous ne sommes pas Canadiens, et nous ne le serons jamais (1/7) (lien) RCI Les nouveaux mots québécois du Petit Larousse illustré (3/7) (lien) Le Figaro Slatch, la messagerie … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Langue française : Nouvelles de juillet 2020

Le Haut conseil de la Langue française et de la Francophonie

Communiqué du Haut Conseil français de la Langue française et de la Francophonie 14 juillet 2020   langue française Francophonie associations HCILFF Des personnalités françaises – une centaine* – de milieux professionnels et orientations spirituelles et politiques très divers se … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Le Haut conseil de la Langue française et de la Francophonie

Langue française : Nouvelles de juillet 2020 (2)

langue française terminologie  chanson nouvelles L’Express M. Feltin-Palas Quand les mots passent du féminin au masculin (7/7) (lien) L’Express M. Feltin-Palas Jean Castex a un accent, et alors ? (7/7) (lien) Marianne Biolay, Murat, Luciani… Qui peut sauver la chanson … Continuer la lecture

Publié dans Nouvelles2020-2 | Commentaires fermés sur Langue française : Nouvelles de juillet 2020 (2)